Čínske symboly

Symboly hrajú v čínskej tradícii a kultúre dôležitú úlohu. Sprevádzajú Číňanov počas celého života, od narodenia až po smrť. Nahliadnutie do sveta čínskych symbolov nám teda umožní lepšie pochopiť povahu obyvateľov Číny.

Čínska tradícia a jej prepojenie so symbolizmom v širšom zmysle sa odvíja od prastarých čias. Dodnes jej Číňania prikladajú veľký význam. Horlivo si kupujú talizmany a rozličné amulety, ktoré im majú priniesť šťastie, blahobyt a ochranu pred silami zla. Podľa Číňanov práve symboly, okrem iných vecí, vnášajú do sveta poriadok a umožňujú nám žiť podľa istých princípov. Preto sa Číňania obklopujú symbolmi doma, v práci, nosia ich pri sebe alebo ich zahrnú do loga svojej spoločnosti. Vo svete čínskych symbolov zohrávajú ústrednú úlohu zvieratá a farb.

 

Dobro draka, vytrvalosť korytnačky

Číňania veria v moc takzvaných štyroch zázračných zvierat odvodených z prastarej mytológie: draka, fénixa, jednorožca a korytnačky..

Drak symbolizuje šťastie a dobro. Je to jeden z najdôležitejších tvorov čínskej mytológie a u priemerného Európana zrejme predstavuje najčastejšiu asociáciu Číny. Od počiatku čias drak reprezentoval mužskú energiu jang a tvorivosť. Nosiť talizmany draka teda pre čínskeho človeka znamenalo zásobiť sa pozitívnou energiou. Drak tiež zohráva dôležitú úlohu pri tradičných čínskych svadobných rituáloch. Dračí tanec počas svadobnej slávnosti má silne sexuálny význam. Počas tohto tanca sa novomanželia odoberú zo svadobnej slávnosti do súkromia.

Ďalším obľúbeným zvieraťom, ktoré má v Číne veľkú moc je fénix. V čínskej mytológii, bol fénix vyobrazený ako vládca všetkého vtáctva. Stal sa symbolom mravnosti a pôvabu, ale predovšetkým energie jin. Považuje sa za stelesnenie ženskosti. Čínsky fénix v spojení s čínskym drakom predstavuje dokonalý vzťah manželského páru a zosobnenie energií jin a jang.

Zvieracím symbolom dobra v Číne je jednorožec. Jeho čínska podoba je však odlišná od tej, ktorú poznáme v západnej kultúre. Nemá na hlave len jeden roh, ale dva, dokonca až tri rohy. Jednorožec je aj symbolom túžby mať deti. Korytnačka je zase symbolom vytrvalosti, nezávislosti, múdrosti a dlhovekosti. Podľa čínskej tradície korytnačka ukrýva tajomstvá medzi nebom a zemou.

Okrem týchto štyroch nadprirodzených tvorov čínska symbolika zahŕňa aj ďalšie zvieratá ako je tiger, jeleň, žeriav a lev.

Lev je podľa čínskej viery symbolom moci, majestátnosti a šťastia. Má chrániť ľudí pred silami zla. Sochy zobrazujúce leva môžeme často vidieť pred vchodom do dôležitých budov a verejných objektov. Tiens Group tiež používa tento symbol v rámci svojej značky. Je to lev s roztiahnutými krídlami – nebeský lev, ktorý je symbolom sily a slobody.

Biely smútok, červené šťastie

Farby v Číne majú často inú symboliku ako v Európe. Toto treba mať na zreteli v biznise aj v spoločenskom styku. Preto je ľahké spôsobiť faux pas pri dávaní darčekov, posielaní listov alebo pozvánok a výbere oblečenia pre viac či menej oficiálne príležitosti. Zoberme si ako príklad bielu farbu, západný symbol čistoty a nevinnosti pripisovaný hlavne tradícii sobášov a teda viažuci sa na šťastné chvíle. Naopak, v čínskej tradícii biela predstavuje smútok a zármutok.

Pre človeka z Číny je farbou šťastia červená. Preto sa na výzdobu počas sobášneho obradu používajú červené dekorácie. Podobne aj počas ďalších rodinných slávností sa, napríklad, na nohu novorodeného dieťaťa priväzuje červená stužka s mincou. Farba stužky má priniesť dieťaťu počas života šťastie a minca ho má chrániť pred zlom. V Číne sa mesiac po narodení dieťaťa koná oslava na počesť novorodenca, pri ktorej hostia obdaria dieťa červenými vajíčkami. Tie symbolizujú harmóniu a šťastie. Červená farba v Číne tiež symbolizuje vernosť a odvahu, prináša slávu a pomáha udržať si dobré zdravie. A tak Číňania veria, že je múdre vždy mať pri sebe niečo červenej farby.

Hra farieb

Pri kontakte s Číňanmi zaobchádzajte opatrne s čiernou farbou. Tá má v Číne dvojaký význam – pozitívny i negatívny. Môže symbolizovať odhodlanie, spravodlivosť a nezištnosť, pripomínajúc kov. Avšak môže tiež predstavovať zlo, tajomno a klamstvo. Fialová je, naopak, „bezpečná“ farba, ktorú si Číňania spájajú s múdrosťou a autoritou. Modrá zase znamená čistotu, naivitu a melanchóliu. V čínskej tradícii sa používa najmä zelenomodrý odtieň. Často sa spája s detstvom. Zelená je farba jari, života, dynamiky, ale môže mať aj negatívny význam. Napríklad zelená je často spájaná s neverou.

V minulosti žltá farba, ktorá v očiach človeka zo Západu spolu s červenou reprezentuje Čínu, bola považovaná za farbu majestátu. Smela ju nosiť výlučne len cisárska rodina, symbolizovala moc a bohatstvo. Neskôr sa jej používanie rozšírilo a v modernej súčasnej Číne už jej význam nie je tak presne vymedzený.

Pri skúmaní čínskych symbolov stojí za zmienku, že Čína neustále hľadá svoje miesto voči svetu. Hoci je tam tradícia stále veľmi cenená, západný svet preniká do obchodných, kultúrnych a politických vzťahov a ovplyvňuje každodenný život Číňanov. A tak sa môžeme stretnúť aj s výnimkami, kedy čínska nevesta siahne po bielych šatách a logo nadnárodnej čínskej spoločnosti má farby, ktoré sú pozitívne vnímané aj v Európe.